张家港医疗技术革新，如何平衡传统与现代医疗资源？

在张家港这座快速发展的城市中，随着人口老龄化和健康意识的提升，对高质量医疗资源的需求日益增长，如何在保留传统医学精髓的同时，有效整合并利用现代医疗技术，成为当地医疗系统面临的一大挑战。

张家港，作为一座历史悠久的江南水乡，其传统医学如针灸、推拿等在民间有着深厚的群众基础，这些传统疗法以其独特的疗效和低副作用，在缓解慢性病、促进康复方面发挥着不可替代的作用，随着科技的发展，如远程医疗、智能诊断等现代医疗技术的出现，为提高医疗服务效率、扩大服务范围提供了新的可能。

如何在两者之间找到平衡点，是张家港医疗教育面临的关键问题，应加强对传统医学的传承与教学，确保其技艺不被遗忘；需积极引入现代医疗技术，如通过数字化平台提升患者就医体验，利用人工智能辅助诊断提高精准度，还应加强医学生和医护人员的跨领域培训，使他们既能熟练掌握传统疗法，又能灵活运用现代技术，形成“古为今用，洋为中用”的医疗新模式。

张家港在医疗技术革新的道路上，应坚持“双轮驱动”，既不丢掉传统医学的宝贵财富，也不排斥现代科技的进步力量，才能真正实现医疗服务的全面升级，惠及更多张家港乃至周边地区的民众。